In Chippewa, a’nina’tig, a sugar maple by any other name would taste as sweet. I’m not sure you’re going to come across another edible and medicinal plant quite as “Canadian” as this! My sugar maples are young and mostly line the road-side of my property. Thankfully there is one on my property that’s large enough …
In Chippewa, a’djidamo’wano meaning ajidamoo (squirrel or red squirrel) and wano (tail), yarrow is a “wounderful” edible and medicinal herb. A yarrow salve for healing cuts and scrapes was my first ever herbal medicine maker’s recipe! Yarrow is another European import. It’s most descriptive folk name is woundwort. It’s not the only “woundwort”, so cheers …
In Chippewa, ini’niwunj meaning “man like”, common milkweed is a monarch of the edible and medicinal wild plant kingdom. Let’s cultivate this king of herbs for the butterflies more than we eat it, please! Milkweeds folk names are somewhat all over the place, as there are tons of varieties, and many probably don’t refer mainly …
In Chippewa, wiisagibag meaning bitter leaf, also wiisagijiibik meaning bitter taproot and gi’ masan meaning big stickers. Common burdock is an edible and medicinal wild plant that will stick with you. It’s a favorite of mine! Burdock’s folk names are predominately along the lines of burr-this or that-burr, like burrseed for instance. Which is questionable …
In Ojibwe, nisoobag+oon ezhi-wadong+in, red clover is honeylicious and this edible and medicinal plant is not just for honey bees! My favorite folk name for red clover is honey/honey-stalks, but it isn’t just honey bees that like this honey. Mammals like the opossum, snowshoe hare, eastern chipmunk, raccoon, striped skunk, and white-tailed deer are buzzing …
In Anishinaabemowin, mullein is sometimes called Waabooyaanibag (blanket leaf). Its uses are blanketly more medicinal than edible. But you can eat the delicate yellow flowers too! Mullein’s folk names include but are not limited to flannel leaf (leaves stuffed in shoes for warmth), tinder plant/torches/torch-wort, candlewick (dried stems used to be dipped in wax to …